agak buram ketika Kinanthi dilanjutkan kembali ...
bagaimana tidak, TASARO masih saja dan selalu suka memilih nama-nama zodiac ; Virgo, Cancer, dan Leo dalam GK-nya. Agak kaget saya ketika TASARO menerjemahkan virgo dan dengan sang perawan, cancer = kepiting dan Leo alias singa. Berjalan sedikit, ada ARA, bagian yang menjadi isi GK-nya TASARO, sebelum Kinanthi-Ajuj dituntaskannya.
Percaya atau tidak, saya menggunakan ARA juga dalam "Jejak Ash", yang pasti tidak setebal GK. Jika TASARO mengatakan ARA sebagai altar, bolehkah saya katakan pada TASARO bahwa saya senang menggunakan kata itu untuk nama sebuah pohon.
Yaps ... pohon ARA!
Tidak ada komentar:
Posting Komentar